Zgodnie z zapowiedziami Benedykt XVI zmienił tekst modlitwy z łacińskiego mszału trydenckiego, usuwając z niej słowa, których nie akceptowali żydzi uznając je za obraźliwe. Zmiany nie usatysfakcjonowały jednak włoskich rabinów. Nie podoba im się zmieniony fragment o nawracaniu – donosi "Rzeczpospolita".
Naczelny rabin Rzymu Riccardo Di Segni uznał, że nowa modlitwa „jest krokiem wstecz i zasadniczą przeszkodą na drodze kontynuacji dialogu między chrześcijanami a żydami”. Stwierdził, że pojawiające się w modlitwie wezwanie do nawracania żydów kwestionuje postęp osiągnięty w tym dialogu w ciągu ostatnich dziesięcioleci – czytamy w „Rzeczpospolitej”.
Stanowisko to podzielił rabin Mediolanu i przewodniczący zgromadzenia włoskich rabinów Giuseppe Laras. Jego zdaniem niezadowalające zmiany dają argumenty do ręki żydowskim przeciwnikom porozumienia z chrześcijanami – informuje dziennik.
Źródło: „Rzeczpospolita”
